ترجم فرنسي عربي blind passage

نتائج ذات صلة

• el passage (n.) , m
  مرور
  ... المزيد
• el passage (n.) , m
  رحلة
  ... المزيد
• el passage (n.) , m
  مجاز
  ... المزيد
• passage (n.) , {Lieux et établissements}
  مُخْتَرَق
  ... المزيد
• passage (n.) , {lit.}
  مَقْطَعٌ {من مَقَالٍ أو خِطَابٍ أو كِتَاب}، {أدب}
  ... المزيد
• passage (n.)
  إِمْرار
  ... المزيد
• passage (n.)
  تَمْرِير
  ... المزيد
• passage (n.)
  قَضَاء
  ... المزيد
• passage (n.)
  صَرْف
  ... المزيد
• el passage (n.) , m
  حق المرور
  ... المزيد
• el passage (n.) , m
  معبر
  ... المزيد
• el passage (n.) , {Lieux et établissements}, m
  ممر
  ... المزيد
• el passage (n.) , m
  طريق
  ... المزيد
• el passage (n.) , m
  مجرى
  ... المزيد
• el passage (n.) , m, med.
  مسلك طب
  ... المزيد
• el passage (n.) , m, {lit.}
  فقرة {أدب}
  ... المزيد
• el passage (n.) , m
  عبارة
  ... المزيد
• el passage (n.) , m
  عبور
  ... المزيد
• el passage (n.) , m
  ممشى
  ... المزيد
• passage à l'acte med.
  تفعيل طب
  ... المزيد

أمثلة

• Les dépassements de crédits prévus pour 2006-2007 sont dus principalement à l'achat non prévu au budget de trois autobus blindés de transport de passagers (Rhino) et de deux ambulances blindées, qui doivent être utilisés en Iraq du fait de la situation sur le plan de la sécurité, dont le coût est compensé en partie par l'achat d'un nombre de véhicules blindés plus faible que prévu (33 véhicules effectivement achetés, contre les 44 inscrits au budget) compte tenu de la redéfinition des priorités énoncées dans le plan d'achat en 2007.
  والزيادة المتوقعة في النفقات للفترة 2006-2007 تعزى أساسا إلى شراء ثلاث حافلات مصفّحة للركاب (من طراز رينو) لم تُدرج في الميزانية وسيارتي إسعاف مصفّحتين لم تُدرجا في الميزانية لتُستخدما داخل العراق نظراً للظروف الأمنية. ويقابل هذه الزيادة جزئياً انخفاض في المشتريات من المركبات المصفّحة (33 مركبة جرى شراؤها بالفعل مقابل 44 مدرجة في الميزانية) استناداً إلى إعادة تحديد الأولويات في خطة المشتريات لعام 2007.